Ce pack contient X3 : Reunion en version 2.5, X3 : Terran Conflict version 2.0 + Les missions Aldrin et le CD de l'envoûtante bande originale.

Cette édition collector contient les deux jeux X³ et tous leurs add-on. C'est la première fois que le nouvel add-on de X³: Terran Conflict, « Les missions Aldrin », est disponible. Il propose un ensemble de missions, de vaisseaux et de secteurs supplémentaires. X³: Gold Edition conclut en apothéose la trilogie X et offre de nombreuses heures de divertissement.

X3: Reunion 2.5, jeu primé de simulation spatiale, débute en 2935. La flotte Argonne, qui subit les attaques incessantes des Khaak, est dispersée et proche du point de rupture. L'impitoyable clan de pirates Yaki recherche une mystérieuse relique. Enfin, un appareil tout aussi mystérieux, visiblement abandonné par une ancienne race, suscite de nombreuses interrogations...

X³: Terran Conflict 2.0 nous ramène dans le système solaire de la Terre. Les joueurs pourront choisir d'incarner différents personnages de la saga X ou un pilote militaire Terrien, et vivront une multitude d'aventures dans l'univers X le plus vaste jamais créé. X³: Terran Conflict 2.0 pose toute une série de questions : À quoi ressemblera la Terre après toutes ces années ? Quelles relations la Terre entretiendra-t-elle avec les autres planètes de l'univers X ?

Le nouvel add-on, « Les missions Aldrin », met en scène la colonie d'Aldrin, dont on avait perdu la trace il y a plusieurs siècles et qui rejoint aujourd'hui le système Terrien. Les Terriens souhaitent vivement rétablir des relations avec Aldrin, qui a longtemps été séparée du reste de l'univers. Ils intensifient leurs efforts pour coloniser à nouveau le système qu'ils pensaient perdu. Le joueur aura un rôle crucial à jouer dans la redéfinition des frontières Terriennes ; il devra notamment explorer de nouvelles stations et installations Terriennes, et pourra compter sur un nouveau vaisseau et de nombreuses fonctionnalités supplémentaires.

Personal Uplink : Les deux jeux permettent maintenant aux joueurs de se connecter à la nouvelle communauté « Personal Uplink » d'Egosoft et de comparer les exploits qu'ils ont réalisés dans l'univers X.