Fontes View est un utilitaire qui permet de visionner toutes les polices présentes sur votre ordinateur, aussi bien celles du dossier Fonts de Windows que les autres.

Si une police vous intéresse, sélectionnez-la et cliquez sur "Installer la police". Vous pourrez aussitôt l'utiliser avec tous vos logiciels. Si dans le cas contraire, vous ne désirez plus l'avoir, vous pouvez la supprimer via le menu "Supprimer la police".

Fontes View permet également d'imprimer une table de caractères de toutes les polices et d'imprimer la liste des polices présentes dans le dossier Fonts (chaque fonts utilise sa propre police pour éditer la liste) ces deux fonctions sont configurables via la sélection des polices à imprimer ou via la personnalisation de l'exemple de caractères à imprimer.

Fontes View permet de sélectionner un ou plusieurs caractères et de les copier dans le presse papiers lors de l'affichage de la table de caractères de la police choisie à l'écran.